*ഖുനൂത്ത്*
*اﻟﻠﻬﻢ اﻫﺪﻧﻲ ﻓﻴﻤﻦ ﻫﺪﻳﺖ ﻭﻋﺎﻓﻨﻲ ﻓﻴﻤﻦ ﻋﺎﻓﻴﺖ ﻭﺗﻮﻟﻨﻲ ﻓﻴﻤﻦ ﺗﻮﻟﻴﺖ ﻭﺑﺎﺭﻙ ﻟﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﺃﻋﻄﻴﺖ ﻭﻗﻨﻲ ﺷﺮ ﻣﺎ ﻗﻀﻴﺖ ﻓﺈﻧﻚ ﺗﻘﻀﻲ ﻭﻻ ﻳﻘﻀﻰ ﻋﻠﻴﻚ ﻭﺇﻧﻪ ﻻ ﻳﺬﻝ ﻣﻦ ﻭاﻟﻴﺖ ﻭﻻ ﻳﻌﺰ ﻣﻦ ﻋﺎﺩﻳﺖ ﺗﺒﺎﺭﻛﺖ ﺭﺑﻨﺎ ﻭﺗﻌﺎﻟﻴﺖ ﻓﻠﻚ اﻟﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻗﻀﻴﺖ ﺃﺳﺘﻐﻔﺮﻙ ﻭﺃﺗﻮﺏ ﺇﻟﻴﻚ*
*ഖുനൂത്തിൻ്റെ അർത്ഥം*
*اﻟﻠﻬﻢ اﻫﺪﻧﻲ ﻓﻴﻤﻦ ﻫﺪﻳﺖ*
അല്ലാഹുവേ , നീ സന്മാർഗത്തിലാക്കിയവരോടുകൂടെ എന്നെയും നീ സന്മാർഗത്തിലാക്കണമേ.
*ﻭﻋﺎﻓﻨﻲ ﻓﻴﻤﻦ ﻋﺎﻓﻴﺖ*
നീ സുഖം നൽകിയവരോടുകൂടെ എനിക്കും നീ സുഖം നൽകണേ.
*ﻭﺗﻮﻟﻨﻲ ﻓﻴﻤﻦ ﺗﻮﻟﻴﺖ*
നീ സംരക്ഷണം നൽകിയവരോടുകൂടെ എനിക്കും നീ സംരക്ഷണം നൽകണേ.
*ﻭﺑﺎﺭﻙ ﻟﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﺃﻋﻄﻴﺖ*
നീ എനിക്കു തന്നതിൽ അഭിവൃദ്ധി നൽകണേ.
*ﻭﻗﻨﻲ ﺷﺮ ﻣﺎ ﻗﻀﻴﺖ*
നീ വിധിച്ച നാശത്തിൽ നിന്നു എന്നെ നീ കാത്തു രക്ഷിക്കണമേ.
*ﻓﺈﻧﻚ ﺗﻘﻀﻲ*
തീർച്ചയായും നീ വിധിക്കുന്നവനാണ്.
*ﻭﻻ ﻳﻘﻀﻰ ﻋﻠﻴﻚ*
നിനക്കെതിരെ വിധിക്കപ്പെടുകയില്ല.
*ﻭﺇﻧﻪ ﻻ ﻳﺬﻝ ﻣﻦ ﻭاﻟﻴﺖ*
നീ സ്നേഹിച്ചവർ നിന്ദ്യരാവുകയില്ല.
*ﻭﻻ ﻳﻌﺰ ﻣﻦ ﻋﺎﺩﻳﺖ*
നീ ശത്രുത വെച്ചവർ യോഗ്യരാവുകയില്ല.
*ﺗﺒﺎﺭﻛﺖ ﺭﺑﻨﺎ ﻭﺗﻌﺎﻟﻴﺖ*
ഞങ്ങളുടെ നാഥാ , നീ ഉന്നതനും നന്മ വർദ്ദിച്ചവനുമാണ്.
*ﻓﻠﻚ اﻟﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻗﻀﻴﺖ*
നീ വിധിച്ചതിൻ്റെ മേൽ സർവ്വ സ്തുതിയും നിനക്കാണ്.
*ﺃﺳﺘﻐﻔﺮﻙ ﻭﺃﺗﻮﺏ ﺇﻟﻴﻚ*
നിന്നോട് ഞാൻ മാപ്പിനിരക്കുകയും നിന്നിലേക്ക് ഖേദിച്ചുമടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.
............................
ഖുനൂത്തിനു ശേഷം നബി(സ്വ)യുടെയും കുടുംബത്തിൻ്റെയും പേരിൽ സ്വലാത്തും സലാമും ചൊല്ലൽ സുന്നത്തുണ്ട്.(ഫത്ഹുൽ മുഈൻ,
*ഖുനൂത്തിനു ശേഷമുള്ള സ്വലാത്ത്*
*صلى الله على سيدنا محمد النبي الأمي وعلى آله وصحبه وسلم*
സ്വലാത്തിനു ശേഷം
رب اغفر وارحم وأنت خير الراحمين
എന്നു ചൊല്ലൽ നല്ലതാണ്. (സുന്നത്താണ്) (അൽ ബഹ്ർ , ബിഗ് യ)
ഇമാം ഖുനൂത്തിലെ പ്രാർത്ഥനാ പദങ്ങൾ ബഹുവചനമാക്കണം
അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നുമില്ല:
ഒരു അഭിപ്രായം പോസ്റ്റ് ചെയ്യൂ